Caolu Brand Planning Co., Ltd. (新華社全メディア+丨この処方箋は理にかなっている)

新華社メディア+丨この処方箋は理にかなっている

後漢末期

河南省南陽市にゆかりのある2人

彼らはそれぞれ有名な「処方箋」を出した

今日まで広がる

伝説によれば

南陽の田舎で働く

世界情勢を見守る

諸葛亮の「草庵の対話」

「三国志」を予言した

古代の「未来学」の物語を解釈する

旅をしながら困難を乗り越える

河南省南陽市の張仲景さん

「熱性疾患およびその他の疾患に関する論文」という本を執筆

人々の苦しみを和らげる「処方箋」を処方する

医聖寺にある医聖張仲景の銅像。

この16巻の本

数万語の古代書物

最初の中国人だけでなく

完全な理論、方法、処方、豊富な臨床実践

伝統中国医学の古典

そして医学の世界では

非常に有名です

今日

この医学の古典を開くと

作者の意図が感じられる

…

張仲景に関する物語

『熱性及び雑多な疾病に関する論文』の序文から次のことがわかる。

垣間見る

張仲景の『熱病雑病論』の木版画。写真提供：新華社記者朱光志

彼は序文に

私は、一部の人々が

「名声と富を求めて」

しかし、少数の人々が

「医学に注目し、医学の技術を学びなさい」

世界中の人々を助ける

この気持ち

彼自身の経験から

…

後漢末期

疫病が猛威を振るい、人々の生活は困難を極めた

10年も経たないうちに

張仲景は親族の3分の2を失った

そして10人中7人は

それは「腸チフス」のせいです

「過去の喪失と救えない突然の死に悲しみを感じています」

彼は愛する人を失ったことに無力感を感じている

人々の苦しみに対する深い同情

それから

彼は古代の教えを熱心に研究し、多くの情報源から学びました。

私の長年の経験を組み合わせて

熱性疾患およびその他の疾患に関する論文を執筆

その時の病気に効くといいですね

適切な治療法を見つける

疫病に苦しむ人々に救済を提供する

この医学書は代々受け継がれてきました。

次世代に受け継がれ、豊かになり、革新され続ける

数え切れないほどの命を救った

未来の医師にとって必読の古典

後世の人々は張仲景を「医聖」として崇めた。

熱性疾患およびその他の疾患に関する論文

外因性の発熱性疾患（ペストなどの感染症を含む）は、

診断と治療の原則と方法

内部の損傷と病気について議論する

原因、症状、診断、治療、予防など。

弁証法の法則と原理

症候群の鑑別と治療の原則を確立

理論と方法

データ写真：「熱性疾患およびその他の疾患に関する論文」。

「神農が数百種の薬草を味わう」から「薬と食べ物は同源」まで

世界の医療と融合する

漢方薬

暑い中国で生まれた

何千年もの間

人々の間で実践し、人々に奉仕し、世代を超えて最高であり続ける

それは中国文明の宝です。

本質を継承し、真実を守り、革新する

今

伝統的な中国医学は

近代化と工業化に向けて前進

南陽市でのヨモギ栽培。

同時に

西洋医学との相補性

多くの病気の予防と治療に

寄稿

COVID-19の流行との戦い

私の国は予防、治療、リハビリテーションにおいて大きな進歩を遂げてきました

広く使用されている漢方薬

古代中国医学

疫病と戦うために多くの貢献をした

現代漢方薬製造工房。

人間第一、生命第一

伝統的な中国医学の古代樹を楽しみにしています

より豊富な果実を生産する

企画：陳凱星、周良

プロデューサー: 于維也、周念軍

著者: イ・ヨンシク

記者：楊林、楊金鑫、尚崑崙、江良

編集: 王朝