視覚障害者が低い障害物を避けるのを助けるスマートフォンアプリ
スマートフォンのアプリが、視覚障害者の長年の悩みである「頭の高さにある木の枝」に新たな答えをもたらすかもしれない。盲導犬や杖は、地面にある物につまずくことを防いでくれますが、歩道に垂れ下がっている枝や、半分開いたガレージのドアを見つけるのにはあまり役に立ちません。スペインのコンピューター科学者らが、...
テクノロジー
2015年デトロイトオートショー：1年後には3Dプリンターで作られた車が買えるようになるかもしれない
世界初の3Dプリント自動車の製造を目指すフェニックスを拠点とする新興企業、ローカル・モーターズは、12～18カ月以内に斬新な車両の販売を開始する予定だ。同社はその主張を裏付けるため、2015年北米国際オートショーで奇妙なスタントを披露した。大型3DプリンターとCNC工作機械を備えた「マイクロファクト...
空軍は空中サイバー戦争に関する研究プロジェクトを望んでいる
見出しはそうではないと主張しているものの、サイバー戦争の典型はTwitterのパスワードの盗難や機密メールの公開ではありません。将来、戦争を戦う軍隊にとって真のサイバー脅威は、安全なネットワークへの敵対的なアクセス、妨害信号、そして有人・無人の戦闘機械に搭載されたセンサーの誤作動です。こうした攻撃が...
極秘ステルスドローン2機を飛ばしてみました。あなたもできます。
2015年1月号のステルス新型機特集記事の調査のため、空で最もクールな新型無人機、ノースロップ・グラマンRQ-180とBAEシステムズ・タラニスの仮想モデルを作成しました。どちらも極秘プロジェクトです。実際、RQ-180はあまりにも「秘密兵器」であるため、ネバダ州にある米空軍の辺境エリア51上空を...
Google、ユニバーサルなリアルタイム翻訳に近づく
Googleは、AndroidとiOS向けの翻訳アプリをアップデートし、知らない言語の理解をより容易にしました。2つのアップデート機能により、印刷された音声でも読み上げられた音声でも、馴染みのない言語をよりスムーズに理解できるようになります。Androidユーザーにとってはささやかな変更かもしれま...
人工知能を恐れる人々に宛てた公開書簡
今週初め、Future of Life Instituteという組織が、人工知能システム（AI）への安全対策の組み込みについて、公開書簡を発表しました。この書簡とそれに付随する研究論文は、AI研究者がこの技術の可能性を最大限に引き出す方法について、非常に公平な視点を示しています。以下は、この書簡の中...
試作型リテーナーは聴覚障害者が舌で「聞く」ことを手助けできるかもしれない
重度の難聴を持つ人にとって、人工内耳は音の感覚を取り戻すための素晴らしいツールであることが証明されています。しかし、聴神経を刺激することで機能するこの小型の電子機器は、外科手術による埋め込みと多額の費用を必要とします。（機器本体と挿入手術を合わせると、4万ドル以上かかる場合があります。）現在、コロラ...
2015年デトロイトオートショー：フォルクスワーゲン クロスクーペ GTE：未来の姿を体現
フォルクスワーゲンは、来年末に発売予定の新型SUV（スポーツユーティリティビークル）を開発中です。現行のVWトゥアレグよりも軽量で燃費効率に優れています。昨年のデトロイトモーターショーで初公開されたクロスブルーコンセプトは、その外観を示唆しています。 11月のロサンゼルスモーターショーでは、クロスブ...
電気自動車を恐れる必要がない理由
ドライバーにガソリンを大量に消費する車から電気自動車（EV）に乗り換えてもらうための最大の障壁は、価格ではない。それは航続距離への不安、つまりバッテリー駆動のEVが走行中に故障してしまうのではないかという不安だ。こうした不安の一部は、EVの仕組みが十分に理解されていないことに起因している。しかし、メ...
2015年デトロイトオートショー：アキュラの新型NSXはアメリカ製のハイブリッドスーパーカー
ホンダのアキュラ部門は本日午後、デトロイトで待望の新型スーパーカーNSXの市販モデルをついに発表した。米国で設計・生産されるこの洗練されたハイブリッドマシンは、北米国際オートショーでこれまで発表された中で最も注目すべきモデルと言えるだろう。待つ価値は確かにある。この車は美しく、愛好家が渇望するNSX...